标题: 速冻帖,超越一只球——赞叹中文的博大精深
JasonForest
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7


UID 6
精华 0
积分 3542
帖子 229
威望 46
金钱 1745
阅读权限 100
注册 2006-10-18
来自 冥王星
状态 离线
发表于 2007-5-11 19:22  资料  个人空间  短消息  加为好友 
速冻帖,超越一只球——赞叹中文的博大精深

娱乐性质超强的文言文
竟然都是小故事,如下:


====================吃狮子的故事=====================================
石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,氏始试食是十狮。食时,始识是十狮,实十石狮尸。试释是事。

=====================遗镒疑医=============================================
伊姨殪,遗亿镒。伊诣邑,意医姨疫,一医医伊姨。翌,亿镒遗,疑医,以议医。医以伊疑,缢,以移伊疑。伊倚椅以忆,忆以亿镒遗,以议伊医,亦缢。噫!亦异矣!

=======================易阿姨治胰的故事=========================================
易姨悒悒,依议诣夷医。医疑胰疫,遗意易姨倚椅,以异仪移姨胰,弋异蚁一亿,胰液溢,蚁殪,胰以医。易胰怡怡,贻医一夷衣。医衣夷衣,怡怡奕奕。噫!以蚁医胰,异矣!以夷衣贻夷医亦宜矣!

=========================抓鱼的故事===========================================
于瑜欲渔,遇余于寓。语余:“余欲渔于渝淤,与余渔渝欤?”余语与瑜:“余欲鬻玉,俞禹欲玉,余欲遇俞于俞寓。”余与于瑜遇俞禹于俞寓,逾俞隅,欲鬻玉于俞,遇雨,雨逾俞宇。余语于瑜:“余欲渔于渝淤,遇雨俞寓,雨逾俞宇,欲渔欤?鬻玉欤?”于瑜与余御雨于俞寓,俞鬻玉于余禹,雨愈,余与于瑜踽踽逾俞宇,渔于渝淤。

==========================无题====================================
西溪犀,喜嬉戏。席熙夕夕携犀徙,席熙细细习洗犀。犀吸溪,戏袭熙。席熙嘻嘻希息戏。惜犀嘶嘶喜袭熙。

==========================小鸡吃鲫鱼的寓言=============================================唧唧鸡,鸡唧唧。几鸡挤挤集矶脊。机极疾,鸡饥极,鸡冀己技击及鲫。机既济蓟畿,鸡计疾机激几鲫。机疾极,鲫极悸,急急挤集矶级际。继即鲫迹极寂寂,继即几鸡既饥,即唧唧   

=========================阿芝的侄子帮舅舅治痔疮的故事======================================
芝之稚侄郅,至智,知制纸,知织帜,芝痔炙痔,侄至芝址,知之知芷汁治痔,至芷址,执芷枝,
蜘至,踯侄,执直枝掷之,蜘止,侄执芷枝至芝,芝执芷治痔,痔止.





还有谁能开这么谐音的寒武纪玩笑么???
我发完帖都快冻死了~~~~~~~~

[ 本帖最后由 JasonForest 于 2007-5-11 19:26 编辑 ]






师奶杀手721号
顶部
ysddtc
中级会员
Rank: 3Rank: 3


UID 44
精华 0
积分 964
帖子 56
威望 3
金钱 370
阅读权限 30
注册 2006-10-19
来自 视觉传达
状态 离线
发表于 2007-5-11 21:22  资料  个人空间  主页 短消息  加为好友  QQ

只知道第一个是国学大师赵元任先生的作品,最后几篇应该是恶搞~
当时汉字拼音化的呼声甚嚣尘上,赵元任先生撰此文予以有力的回击。他的观点是,汉语是世界上最优美的语言,无论是历史的久远,字符的深刻内涵,音节的抑扬顿挫,语调的起承转合,世界语言无能出其右。妄图将汉字彻底拼音化的人简直就是彻头彻尾的败家子。

顶部
一只球
无力的守望者
Rank: 12Rank: 12Rank: 12


Medal No.3  
UID 5
精华 2
积分 7205
帖子 1018
威望 601
金钱 4284
阅读权限 200
注册 2006-10-18
状态 离线
发表于 2007-5-12 02:27  资料  个人空间  短消息  加为好友 
好吧
你赢了

顶部
上九 (姐御!)
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7
我爱和谐。和谐爱我。


UID 143
精华 0
积分 1863
帖子 293
威望 4
金钱 1308
阅读权限 100
注册 2006-11-11
状态 离线
发表于 2007-5-12 23:05  资料  个人空间  短消息  加为好友 
以上 可以作为以后滴晨练项目,口条将来特顺溜。





顶部
epinin
注册会员
Rank: 2
盲人


UID 235
精华 0
积分 219
帖子 10
威望 2
金钱 180
阅读权限 10
注册 2007-1-3
状态 离线
发表于 2007-5-26 23:09  资料  个人空间  短消息  加为好友 
饶舌的朋友可以尝试着练练~





无奈又无限的仰望着天空。。。Ep
顶部
绿色的胡萝卜. (小如.)
注册会员
Rank: 2


UID 2575
精华 0
积分 310
帖子 26
威望 1
金钱 245
阅读权限 10
注册 2007-5-25
来自 多媒体0301
状态 离线
发表于 2007-5-29 12:48  资料  个人空间  短消息  加为好友  QQ
我承认我小学没有学好...

顶部


当前时区 GMT+8, 现在时间是 2026-3-29 00:34
苏ICP备05008846号

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.5.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.
Processed in 0.011002 second(s), 10 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 江南大学设计学院非官方论坛[SODDN BBs] - Archiver - WAP